Rivne State University of Humanities is a multi-profile higher educational institution that trains librarians, managers, stage directors, actors, musicians, dancers and teachers of different fields of knowledge. The university has a significant material and technical base meeting up-to-date demands in training skilled specialists. 

Studying and Living Conditions for Foreign Students and Stateless People

at Rivne State University of Humanities

Foreign students and stateless people who live in Ukraine legally, have the appropriate educational (educational and qualification) level and reveal the wish to obtain the higher education are enrolled to Rivne State University of Humanities.  Foreign students and stateless people who stay at Ukrainian territory legally have a right to obtain higher education. Foreign students and stateless people can obtain the higher education for the funds to pay by individual or legal person if the other is not provided with international agreements. The arrangement for such agreements should be given by Verkhovna Rada of Ukraine, legislation or agreements between higher education institutions dealing with international academic mobility.

All people who obtain higher education at RSUH have the equal rights and obligations. Admission to the University at all higher educational levels has been carried out according to the enrolment competition. 

The Department of International Relations and Work with Foreign Students is responsible for the work with foreign students and stateless people at RSUH. The Department’s main tasks and functions:

1. Educational process organization to train specialists from foreign countries according to all higher educational levels;
2. Cooperation with faculties concerning with monitoring progress in studying and classes attendance;
3. Processing of foreign students’ registration records at state migration authorities, extension of stay in Ukraine, de-registration, documents processing dealing with the living according to private addresses and departing to other Ukrainian cities;
4. Issuance of an invitation to foreign citizens to study according to the form established by the Ministry of Education and Science of Ukraine;
5. Organization of the monitoring passport and visa regime compliance and rules of stay in Ukraine.
6. Foreign students’ data base formation and maintenance.
7. Processing the duplicates of graduating documents and archive transcripts for foreigners who had studied at university earlier.
8. Organization of admission committee work with the aim to recruit foreign students to study at RSUH;
9. Organization of promotional and informational materials preparing;
10. Setting contacts with Ukrainian and abroad legal person and individuals with the aim to legally support foreigners who want to become RSUH students; 
11. Cooperation with foreign countries’ embassies, consul residences, and representations in the case to organize and support recruitment of foreign students and people without citizenship.

Foreigners’ studying at RSUH has been carried out according to Regulation on foreign students and stateless people admission for studying at Rivne State University of Humanities (approved by Board of Studies, minutes No. 6, 27 June, 2018), Regulation on educational process organization (approved by Board of Studies, minutes No. 9, 25 October, 2018), Regulation on student’s knowledge and skills evaluation (approved by Board of Studies, minutes No. 9, 25 October, 2018), Regulation on foreign students and stateless people studying at Rivne State University of Humanities (approved by Board of Studies, minutes No. 11, 29 November, 2016) and other normative documents at RSUH.

RSUH carries out the training of foreign students and stateless people according to accredited specialties of appropriate higher educational level: the first (bachelor’s) and the second (master’s). Educational and professional qualification of higher education, secondary education, professional education, special education bachelor is given as the result of successful educational and professional program implementation, complex exam passing or diploma thesis defense in chosen specialty. Educational and professional qualification of higher education, secondary education, professional education, special education master is given as the result of successful educational and professional program implementation, and complex exam passing and (or) diploma thesis defense in chosen specialty.

The teaching of foreign students and stateless people has been carried out in the English and Ukrainian languages. There is preparing department functioning at RSUH for foreigners to learn the Ukrainian language. 

Foreigners and stateless people who study at RSUH use learning buildings, reading halls, libraries, sport gyms on equal rights with Ukrainian students.

During studying at RSUH all rules, established for students at RSUH according to Regulation about educational process organization (approved by Board of Studies, minutes No. 9, 25 October, 2018), are extended to  foreigners and stateless people.

Foreigners and stateless people who study at RSUH have been guaranteed the rights and freedoms are provided by the current legislation of Ukraine.  Foreigners and stateless people are obliged to follow Ukrainian Constitution and Laws, University Regulations, rules of internal order.

Entrants’ and students’ habitation to RSUH dormitories has been carried out according to Regulation on students’ dormitory of Rivne State University of Humanities approved by RSUH rector 6 June 2014. The dormitories are equipped with rooms for living, rest, cafes, kitchens, showers and libraries that are appropriate to hygiene standards. 1-2 foreign students or stateless people can live in a room.

All rooms are provided with necessary hygiene standards and property for living (bed, wardrobe, table, chairs, household items) given to students while the habitation and should be turned back while eviction in initial condition. The dormitories have the separate entrance.

The procedure of foreign student’s habitation deals with application writing addressed to the director of student’s campus, getting order from the dormitory vice-director, presentation of payment receipt (payment is carried out in advance for the studying semester), agreement signing about providing temporary accommodation in RSUH student’s dormitory, familiarization with Regulation on student’s dormitory, fire safety rules and getting a dormitory pass. 

During the session period foreign students of external form of education also are given the possibility to live in RSUH dormitories.  

The security system functions at the appropriate level at students’ dormitory. The territory where the students’ campus is located is included to the patrolling course of National Police of Ukraine that supervises the public order and security protection, offences control on Rivne streets, squares, in the parks.

Workers of the Department of International Relations and Work with Foreign Students and Stateless People at RSUH execute the necessary explanatory work and support during habitation and living of foreign students and stateless people at RSUH dormitories.  

System control carried out by the workers of the Department of International Relations and Work with Foreign Students provides comfortable foreign students’ stay at RSUH dormitories according to necessary work implementation towards foreigners’ living and promotes their successful studying at mentioned HEI. 

Information to get the invitation

The invitation is issued by higher education institutions that are licensed to train foreigners for accredited (specialties), who had obtained the HEI’s consent to have studying in the chosen specialty in all higher education levels according to the Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine No. 1541, 1 November, 2013. “Some issues on the organization of recruitment and training (internship) foreigners and stateless people”.

Rivne State University of Humanities issues the invitation for foreigners to study according to the form established by the Ministry of Education and Science of Ukraine.

To become a RSUH student, foreigners need to obtain an “Invitation to study” of the standard form approved by the Ministry of Education of Ukraine. To get the invitations for studying foreigners should contact (e-mail: dir.rshu@gmail.com, phone + 38 068 959 88 76) with the Department of International relations and Work with Foreign Students at RSUH.

List of documents to get the invitation from the University:

1) copy of the passport, translated into the Ukrainian language and notarized;

2) document (copy) on the educational degree (education and qualification level) obtained before on the base of which the entrance is implemented, translated into the Ukrainian language and notarized;

3) supplement (copy) to the document (copy) on the educational degree (educational and qualification level) obtained before on the base of which the entrance is implemented (if available), translated into the Ukrainian language and notarized.

3) The agreement for personal data processing.

After obtaining the invitation to study at RSUH, foreigner must pay visa support to the account of Ukrainian State Centre of International Education Payment.

Details for payment for the information and organization support while the foreign entrant arriving:

Sum: 324,00 UAH (three hundred twenty four UAH)

Recipient: SE “Ukrainian State Center for International Education”

EDRPO 32304022

Raiffeisen Bank Aval PJSC in Kyiv

MFO 380805

p / p 26004457293

Purpose of payment *: payment for the information support according to invitation No. ……………..dated ……………..for ………………..(surname of the invited person). VAT-54,00UAH.

* Be sure to include the number and date of the invitation and the name of the invited person in the payment you make.

Rivne State University of Humanities

Accreditation certificates information

at Rivne State University of Humanities

 

Order of the Ministry of Education and

Science of Ukraine, 19 December, 2016

 

№	Field code	Field of study	Code of specialty / subject area program	Title of  a specialty / subject area program	Certificate
					Bachelor’s	Master’s
1	01	Education	012	Pre-school education	Series ND №1889735, 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006859 8 January, 2019     Period of Validity: 1 July, 2024
2	01	Education	013	Primary education	Series ND №1889736 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006860 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
3	01	Education	014	Secondary education (History)	Series UD №18010776 16 June, 2019     Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006862 8 January, 2019     Period of Validity: 1 July, 2024
4	01	Education	014	Secondary education (Mathematics)	Series ND №1889764 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889789 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July,2026
5	01	Education	014	Secondary education (Geography)	Series UD №18010775 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July 2024	__
6	01	Education	014	Secondary education (Physics)	Series UD №18010779 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006863 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
7	01	Education	014	Secondary education (Labor training and technology)	Series ND №1889737 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889772 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
8	01	Education	014	Secondary education (Physical Education)	Series UD №18006510 11 July, 2018 Period of Validity: 1 July, 2028	Series UD №18006865 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
9	01	Education	014	Secondary education (Musical art)	Series ND №1889746 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2019   Inoperative The OP will be accredited in March 2020	Series  UD №18006864 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
10	01	Education	014	Secondary education (Computer Science)	Series ND №1889768 9 October, 2017   Period of Validity: to 01.07.2027	Series UD №18001455 27 February, 2018   Period of Validity: 1 July, 2023
11	01	Education	014	Secondary education (Biology)	Series UD №18010773 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024	Series UD №18006861 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
12	01	Education	014	Secondary education (Biology and Human health)	Series UD №18010774 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024	The OP will be accredited in in December-January 2019/1920
13	01	Education	014	Secondary education (the Ukrainian language and literature)	Series ND №1889751 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889780 9 October, 2017     Period of Validity: 1 July, 2026
14	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (English))	Series UD №18011691 12 August, 2019   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18011695 12 August, 2019     Period of Validity: 1 July, 2026
15	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (German))	Series UD №18011692 12 August, 2019   Validity: to 01.07.2026	Series UD №18011696 12 August, 2019   Validity: to  01.07.2026
16	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (French))	Series UD №18011693 from 12.08.2019 Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18011697 from 12.08.2019   Period of Validity: 1 July, 2026
17	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (Russian))	Series UD №18011694 12 August, 2019   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18011698 12 August, 2019     Period of Validity: 1 July, 2026
18	01	Education	015	Vocational education (Tourist service)	Series UD №18010768 16 July,2019 Period of Validity: 1 July, 2024	–
19	01	Education	015	Vocational education (Computer Technology)	Series UD №18010770 16 July, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024	–
20	01	Education	015	Vocational education (Labour Protection)	Series UD №18010769 16 July, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024	–
21	01	Education	016	Special education	Series ND №1889738 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2021	–
22	01	Education	017	Physical education and sport	Series UD №18009539 1 August, 2019 Period of Validity: 1 July, 2028	–
23	02	Culture and arts	023	Fine Arts, Decorative Art, Restoration	Series ND №1889748 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006866 8 January, 2019     Period of Validity: 1 July, 2024
24	02	Culture and arts	024	Choreography	Series ND №1889745 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889775 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
25	02	Culture and arts	025	Music	Series ND №1889747 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series  UD №18006867 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
26	02	Culture and arts	026	Performing Arts	Series ND №1889744 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006868 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
27	02	Culture and arts	027	Museum and Monument Studies	Series ND №1889796 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2022	Series UD №18006869 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
28	02	Culture and arts	029	Information, Library and Archival Studies	Series ND №1889743 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №13006202 22 May, 2018 Period of Validity: 1 July, 2028	Series ND №1889774 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №18006870 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
29	03	Humanities	032	History and Archeology	Series UD №18009538 1 August, 2019 Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006871 8 January,2019   Period of Validity: 1 July, 2024
30	03	Humanities	034	Cultural Studies	Series ND №1889742 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889773 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
31	03	Humanities	035	Philology	Series ND №1889756 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July,2026	Series ND №1889781 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
32	05	Social and behavioral studies	051	Economics	Series UD №18010777 16 July,2019   Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006872 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
33	05	Social and behavioral studies	052	Political science	Series UD №13006201 22 May, 2018 Period of Validity: 1 July, 2028	Series UD №18006873 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
34	05	Social and behavioral studies	053	Psychology	Series ND №1889757 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №18010772 16 July, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024	Series  UD №18006874 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024   Series ND №1889786 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
35	07	Management and administration	073	Management	Series ND №1889760 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889795 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2021
36	07	Management and administration	074	Public Administration	Series ND №1893778 23 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	–
37	09	Biology	091	Biology	Series UD №18010778 16 July, 2019   Period of         Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006875 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
38	10	Natural Sciences	101	Enviromental Studies	Series ND №1889763 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889788 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №18006876 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
39	10	Natural Sciences	104	Physics and Astronomy	Series UD №18009537 1 August, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006874 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
40	11	Mathematics and statistics	113	Applied Mathematics	Series ND №1889767  9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2027	Series UD №18001456 27 February, 2018 Period of Validity: 1 July, 2023
41	12	Information	122	Computer Sciences and Information Technologies	Series ND №1889769 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2027   Series UD №18008941 24 June, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2027	Series UD №18001457 27 February, 2018 Period of Validity: 1 July, 2023
42	22	Health	227	Physical Rehabilitation	Series ND №1889741  9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2021   Series UD №18008940 24 June, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2021	–
43	23	Social work	231	Social work	Series UD №18010771 16 July, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2024	–
44	28	Public administration	281	Public Administration	Series ND №1889761 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	–

 

Accreditation certificates information

at Rivne State University of Humanities

Order of the Ministry of Education and

Science of Ukraine, 19 December, 2016

№	Field code	Field of study	Code of specialty / subject area program	Title of  a specialty / subject area program	Certificate
					Bachelor’s	Master’s
1	01	Education	012	Pre-school education	Series ND №1889735, 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006859 8 January, 2019     Period of Validity: 1 July, 2024
2	01	Education	013	Primary education	Series ND №1889736 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006860 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
3	01	Education	014	Secondary education (History)	Series UD №18010776 16 June, 2019     Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006862 8 January, 2019     Period of Validity: 1 July, 2024
4	01	Education	014	Secondary education (Mathematics)	Series ND №1889764 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889789 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July,2026
5	01	Education	014	Secondary education (Geography)	Series UD №18010775 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July 2024	__
6	01	Education	014	Secondary education (Physics)	Series UD №18010779 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006863 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
7	01	Education	014	Secondary education (Labor training and technology)	Series ND №1889737 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889772 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
8	01	Education	014	Secondary education (Physical Education)	Series UD №18006510 11 July, 2018 Period of Validity: 1 July, 2028	Series UD №18006865 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
9	01	Education	014	Secondary education (Musical art)	Series ND №1889746 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2019   Inoperative The OP will be accredited in March 2020	Series  UD №18006864 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
10	01	Education	014	Secondary education (Computer Science)	Series ND №1889768 9 October, 2017   Period of Validity: to 01.07.2027	Series UD №18001455 27 February, 2018   Period of Validity: 1 July, 2023
11	01	Education	014	Secondary education (Biology)	Series UD №18010773 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024	Series UD №18006861 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
12	01	Education	014	Secondary education (Biology and Human health)	Series UD №18010774 16 July, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024	The OP will be accredited in in December-January 2019/1920
13	01	Education	014	Secondary education (the Ukrainian language and literature)	Series ND №1889751 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889780 9 October, 2017     Period of Validity: 1 July, 2026
14	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (English))	Series UD №18011691 12 August, 2019   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18011695 12 August, 2019     Period of Validity: 1 July, 2026
15	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (German))	Series UD №18011692 12 August, 2019   Validity: to 01.07.2026	Series UD №18011696 12 August, 2019   Validity: to  01.07.2026
16	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (French))	Series UD №18011693 from 12.08.2019 Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18011697 from 12.08.2019   Period of Validity: 1 July, 2026
17	01	Education	014	Secondary education (Language and Literature (Russian))	Series UD №18011694 12 August, 2019   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18011698 12 August, 2019     Period of Validity: 1 July, 2026
18	01	Education	015	Vocational education (Tourist service)	Series UD №18010768 16 July,2019 Period of Validity: 1 July, 2024	–
19	01	Education	015	Vocational education (Computer Technology)	Series UD №18010770 16 July, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024	–
20	01	Education	015	Vocational education (Labour Protection)	Series UD №18010769 16 July, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024	–
21	01	Education	016	Special education	Series ND №1889738 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2021	–
22	01	Education	017	Physical education and sport	Series UD №18009539 1 August, 2019 Period of Validity: 1 July, 2028	–
23	02	Culture and arts	023	Fine Arts, Decorative Art, Restoration	Series ND №1889748 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006866 8 January, 2019     Period of Validity: 1 July, 2024
24	02	Culture and arts	024	Choreography	Series ND №1889745 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889775 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
25	02	Culture and arts	025	Music	Series ND №1889747 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series  UD №18006867 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
26	02	Culture and arts	026	Performing Arts	Series ND №1889744 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series UD №18006868 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
27	02	Culture and arts	027	Museum and Monument Studies	Series ND №1889796 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2022	Series UD №18006869 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
28	02	Culture and arts	029	Information, Library and Archival Studies	Series ND №1889743 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №13006202 22 May, 2018 Period of Validity: 1 July, 2028	Series ND №1889774 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №18006870 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
29	03	Humanities	032	History and Archeology	Series UD №18009538 1 August, 2019 Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006871 8 January,2019   Period of Validity: 1 July, 2024
30	03	Humanities	034	Cultural Studies	Series ND №1889742 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889773 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
31	03	Humanities	035	Philology	Series ND №1889756 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July,2026	Series ND №1889781 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
32	05	Social and behavioral studies	051	Economics	Series UD №18010777 16 July,2019   Period of Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006872 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
33	05	Social and behavioral studies	052	Political science	Series UD №13006201 22 May, 2018 Period of Validity: 1 July, 2028	Series UD №18006873 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
34	05	Social and behavioral studies	053	Psychology	Series ND №1889757 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №18010772 16 July, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024	Series  UD №18006874 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024   Series ND №1889786 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026
35	07	Management and administration	073	Management	Series ND №1889760 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889795 9 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2021
36	07	Management and administration	074	Public Administration	Series ND №1893778 23 October, 2017   Period of Validity: 1 July, 2026	–
37	09	Biology	091	Biology	Series UD №18010778 16 July, 2019   Period of         Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006875 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
38	10	Natural Sciences	101	Enviromental Studies	Series ND №1889763 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	Series ND №1889788 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026   Series UD №18006876 8 January, 2019 Period of Validity: 1 July, 2024
39	10	Natural Sciences	104	Physics and Astronomy	Series UD №18009537 1 August, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2029	Series UD №18006874 8 January, 2019   Period of Validity: 1 July, 2024
40	11	Mathematics and statistics	113	Applied Mathematics	Series ND №1889767  9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2027	Series UD №18001456 27 February, 2018 Period of Validity: 1 July, 2023
41	12	Information	122	Computer Sciences and Information Technologies	Series ND №1889769 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2027   Series UD №18008941 24 June, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2027	Series UD №18001457 27 February, 2018 Period of Validity: 1 July, 2023
42	22	Health	227	Physical Rehabilitation	Series ND №1889741  9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2021   Series UD №18008940 24 June, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2021	–
43	23	Social work	231	Social work	Series UD №18010771 16 July, 2019 Period of         Validity: 1 July, 2024	–
44	28	Public administration	281	Public Administration	Series ND №1889761 9 October, 2017 Period of Validity: 1 July, 2026	–

 

Data on the educational activities implementation dealing with higher education

Rivne State University of Humanities

№		Code		Field’s Title		Code				Specialty’s Title		Licensed number of students
										Bachelors’ training
1		01		Education		012				Pre-school education	205
2		01		Education		014				Secondary education (History)	130
3		01		Education		014				Secondary education (Mathematics)	150
4		01		Education		014				Secondary education (Geography)	25
5		01		Education		014				Secondary education (Physics)	30
6		01		Education		014				Secondary education (Labor Training and Technology)	120
7		01		Education		014				Secondary education (Physical Education)	80
8		01		Education		014				Secondary education (Musical Art)	60
9		01		Education		014				Secondary education (Computer Science)	25
10		01		Education		015				Vocational education (Tourist Service)	25
11		01		Education		015				Vocational education (Computer Technology)	50
12		01		Education		015				Vocational education (Labour Protection)	25
13		01		Education		016				Special education (Speech Therapy)	50
14		01		Education		017				Physical education and sport	20
15		02		Culture and arts		023				Fine arts, Decorative Art, Restoration	60
16		02		Culture and arts		024				Choreography	85
17		02		Culture and arts		025				Music	190
18		02		Culture and arts		026				Performing Arts	50
19		02		Culture and arts		027				Museum and Monument Studies	50
20		02		Culture and arts		029				Information, Library and Archival Studies	210
21		03		Humanities		032				History and Archeology	60
22		03		Humanities		034				Cultural Studies	110
23		03		Humanities		035				Philology	180
24		05		Social and behavioral studies		051				Economics	50
25		05		Social and behavioral studies		052				Political science	40
26	05		Social and behavioral studies			053			Psychology		230
27	07		Management and administration			073			Management		90
28	07		Management and administration			074			Public administration		55
29	09		Biology			091			Biology		125
30	10		Natural Sciences			101			Enviromental studies		70
31	10		Enviromental studies			104			Physics and Astronomy		20
32	11		Mathematics and statistics			113			Applied Mathematics		50
33	12		Information			122			Computer Sciences and Information Technologies		25
34	22		Health			227			Physical Rehabilitation		50
35	23		Social work			231			Social Work		50
									Masters’ training
1	01		Education			014			Secondary education (Mathematics)		50
2	01		Education			014			Secondary education (Physics)		10
3	01		Education		014			Secondary education (Labor training and technology)			30
4	02		Culture and arts		024			Choreography			25
5	02		Culture and arts		029			Information, Library and Archival Studies			50
6	03		Humanities		034			Cultural Studies			20
7	03		Humanities		035			Philology			40
8	10		Natural Sciences		101			Enviromental Studies			20
9	10		Natural Sciences		104			Physics and Astronomy			10
10	11		Mathematics and statistics		113			Applied Mathematics			15
11	12		Information		122			Computer Sciences and Information Technologies			8

According to the CMU Resolution No. 266 of April 29, 2015 (in case of licensing after the date of entry into force of the Cabinet of Ministers of Ukraine Resolution «On Approval of Licensing Conditions for Educational Activities of Educational Establishments» (2 February 2016). ** Indicates specialties: 011 «Educational, Pedagogical Sciences», 291 «International Relations, Public Communications and Regional Studies», 292 «International Economic Relations», 281 «Public Administration», 293 «International Law», 122 «Computer Sciences», 226 «Pharmacy, industrial pharmacist I “227” Physical therapy, ergotherapy “based on changes to the list of disciplines and specialties under the Cabinet of Ministers of Ukraine, February 1, 2017 number 53.

№	Code	Field’s Title	Code		Specialty’s Title							Licensed number of students
					Bachelors’ training
1	01	Education	013		Primary education							410
2	02	Culture and arts	028		Social and cultural event management							60
3	05	Social and behavioral studies	054		Sociology							30
4	12	Information	122		Computer Sciences							25
5	22	Health	227		Physical Therapy, Ergotherapy							50
6	28	Public administration	281		Public Administration							55
7	01	Education	014		Secondary education (Biology)							20
8	01	Education	014		Secondary education (Biology and Human Health)							30
9	01	Education	014		Secondary education (the Ukrainian language and literature)							250
10	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (English))							125
11	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (German))							25
12	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (French))							20
13	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (Russian))							10
14	01	Education	014		Secondary education (Nature Sciences)							120 (including the terms of studying)
15	01	Education	015		Vocational education (Service Sector)							120 (including the terms of studying)
16	07	Management and administration	075		Marketing							100 (including the terms of studying)
17	12	Information	121		Software Engineering							200 (including the terms of studying)
18	29	International relations	291		International Relations,							25
					Public Communications and Regional Studios
					Masters’ training
1	01	Education	011		Educational, pedagogical sciences						50 (including the terms of studying)
2	01	Education	012		Pre-school education						150
3	01	Education	013		Primary education						150
4	01	Education	014		Secondary education (Biology)						16
5	01	Education	014		Secondary education (Biology and						14
					Human Health)
6	01	Education	014		Secondary education (Physical Education)						50
7	01	Education	014		Secondary education (Musical art)						60
8	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (English))						50
9	01	Education	014		Secondary education (Ukrainian language and literature)						40
10	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (German))						8
11	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (French))						6
12	01	Education	014		Secondary education (Language and Literature (Russian))						4
13	01	Education	014		Secondary education (Computer Science)						40 (including the terms of studying)
14	01	Education	014		Secondary education (Geography)						30 (including the terms of studying)
15	01	Education	014		Secondary education (History)						75 (including the terms of studying)
16	01	Education	014		Secondary education (Nature Sciences)						60 (including the terms of studying)
17	01	Education	015		Vocational education (Service Sector)						60 (including the terms of studying)
18	01	Education	015		Vocational education (Computer Technology)						50 (including the terms of studying)
19	01	Education	016		Special education						50 (including the terms of studying)
20	01	Education	017		Physical education and sport						50 (including the terms of studying)
21	02	Culture and arts	023		Fine Arts, Decorative Art, Restoration						40
22	02	Culture and arts	025		Music						80
23	02	Culture and arts		026		Performing Arts				25
24	02	Culture and arts		027		Museum and Monument Studies				25
25	02	Culture and arts		028		Social and Cultural Event Management				30 (including the terms of studying)
26	03	Humanities		032		History and Archeology				60
27	05	Social and behavioral studies		051		Economics				30
28	05	Social and behavioral studies		052		Political science				30
29	05	Social and behavioral studies		053		Psychology				150
30	07	Management and administration		073		Management				50
31	07	Management and administration		075		Marketing				50 (including the terms of studying)
32	09	Biology		091		Biology				40
33	12	Information		122		Computer Sciences				40 (including the terms of studying)
34	29	International relations		291		International Relations,				40 (including the terms of studying)
						Public Communications and Regional Studios
						PhD training
1	01	Education		011		Education sciences	6
2	01	Education		011		Educational, Pedagogical sciences	6
3	03	Humanities		031		Religious Studies	4
4	03	Humanities		035		Philology	5
5	05	Social and behavioral studies		052		Political science	3
6	05	Social and behavioral studies		053		Psychology	4
7	10	Natural Sciences		101		Enviromental Studies	4
8	11	Mathematics and statistics		113		Applied Mathematics	4

 

 

List of program subject areas in higher education

Major fields of study	Term of study to gain the qualification
	intramural form of education	extramural form of education
034 Cultural studies	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
024 Choreography	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
025 Music	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
014.13 Secondary education (Music)
053 Psychology
091 Biology	Bachelor – 4 years	Bachelor – 4 years
073 Management	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years
101 Environmental studies
014.07 Secondary education (Geography)	Bachelor – 4 years
015 Vocational education (Tourism)
015.15 Vocational education (Professional safety)
012 Pre-school education	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
013 Primary education
014.11 Secondary education (Physical education)	Bachelor – 4 years Master – 1,4 years	Bachelor – 4 years Master – 1,4 years
023 Fine arts, decorative art, restoration
026 Performing arts
017 Physical training and sports
014 Secondary education (Basics of healthy lifestyle)	Bachelor – 4 years	Bachelor – 4 years
016 Special education (Logopedics)
014.05 Secondary education (Biology)
015.10 Vocational education (Computer technologies)
027 Museum and monument studies
231 Social work
227 Physiotherapy, ergotherapy
014.04 Secondary education (Mathematics)	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
014.09 Secondary education (Computer Studies)	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
113 Applied mathematics	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
122 Computer sciences	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
014.08 Secondary education (Physics)	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
104 Physics and astronomy
014.10 Secondary education (Career education and technologies)	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
014.03 Secondary education (History)	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
032 History and archeology
052 Political science	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
014.02 Secondary education (Language and literature (English))	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
014.02 Secondary education (Language and literature (German))
014.02 Secondary education  (Language and literature (French))
035.03 Philology (Slavic languages and literatures (including translation))
035.05 Philology (Romance languages and literatures (including translation))
035.04 Philology (Germanic languages and literatures (including translation))
029 Information, library and archival studies	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
014.01 Secondary education (Ukrainian language and literature)	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year	Bachelor – 4 years Master – 1,4 year
035.01 Philology (Ukrainian language and literature)
074 Public administration	Bachelor – 4 years Master – 1,4 years	Bachelor – 4 years Master – 1,4 years
051 Economics
291 International relations, social communication and regional studies	Bachelor – 4 years	Bachelor – 4 years
054 Sociology	Bachelor – 4 years	Bachelor – 4 years
028 Management of  social and cultural activities	Bachelor – 4 years	Bachelor – 4 years

REGULATIONS

ON STUDYING ADMISSION, INTERVIEWS CARRYING OUT (ENTRANCE TESTS), ENROLMENT COMPETITION ORGANIZATION AND ITS IMPLEMENTING FOR FOREIGNERS AND STATELESS PEOPLE AT RIVNE STATE UNIVERSITY OF HUMANITIES IN 2016

I.                  GENERAL REGULATIONS

1.1. Regulation on foreign students and stateless people studying admission, interviews carrying out (entrance test), enrolment competition organization and its implementing (hereafter – Regulation) in 2016 at Rivne State University of Humanities (hereafter – RSUH) that provides education services for foreigners based on the license for educational activity of higher educational institutions.

1.2. Foreigners and stateless people admission for studying at higher educational institutions is implemented according to Ukrainian laws “On higher education”, “On foreigners and stateless people legal status”, “On foreign Ukrainians”, “On refugees and people in need of additional or temporary protection”, Ukrainian Presidential Decree No. 271 of June 3, 1994 “On measures for the development of economic cooperation of Ukrainian regions with the neighboring regions of the Republic of Belarus and the administrative-territorial units of the Republic of Moldova”, Resolutions of Cabinet of Ministers of Ukraine 26 February, 1993 No. 136 “On Foreigners studying in Ukraine ”, 11 September, 2013 No. 684  “Some Issues of Recruitment for Foreigners and Stateless People”, Order  1541 of the Ministry of  Education and Science of Ukraine 1 November, 2013 No. 1541“Some Issues of the Recruitment and Training (Internship) Organization of Foreigners and Stateless People”, registered at the Ministry of Justice of Ukraine 25 November, 2013 under No. 2004/24536.  

1.3. This Regulation effect does not apply to foreigners who live in Ukraine permanently on the legal base, people who have been given the status of refugees in Ukraine, and people who need additional or temporary protection.

1.4. Foreigners studying at RSUH is implemented according to full-time studying and part-time (or with elements of distant studying) forms. According to the conditions of the part-time form of studying with elements of distant studying student should come to the University not less than once a year to pass credit and exams session, in the case of student’s absence he or she will be automatically dismissed from the students’ composition.

1.5. The organization of foreigners’ recruitment for studying is implemented by

• Rivne State University of Humanities (hereinafter – RSUH);

state-owned enterprise authorized by the Ministry of Education and Science of Ukraine (hereinafter – an authorized state-owned enterprise), and also other entities (residents and non-residents) on the base of signed agreement with RSUH towards  the provision of recruitment services for foreign applicants for studying.

1.6. If RSUH signs contracts with economic entities to provide recruitment services of foreigner aplicants for studying it submits the information according to signed agreements in digital form to the authorized state enterprise within five working days from the date of these agreements’ effect with the aim to keep records about business entities engaged into the recruitment of foreigners to study in Ukraine, and generalize the information about the status of educational services providing forRSUH requirements towards foreign entrants’ appropriateness to conditions of admission at the appropriate higher educational levels are mentioned in Admission Rules and posted on RSUH official website.

1.7.Foreigners admitted to RSUH studying according to full-time studying are given a student ID in the government-approved format. 

1.8. Foreigners and stateless people studying at RSUH is implemented in the Ukrainian, English and other languages according to the student’s choice.

1.9. The normative content and terms of studying according to all educational levels and degrees are determined basing on Ukranian standards of higher education, Conditions of admission and Rules of admission to RSUH.

1.10. Foreigners who are given state scholarships according to international agreements, countrywide programs, other international obligations of Ukraine, are admitted for the studying to higher educational institutions within fixed admission quotes to RSUH on the base of directions from Ministry of Education and Science of Ukraine.

1.11. Foreign Ukrainians whose status is approved by foreign Ukrainian certificate use the same rights for education obtaining while RSUH admission as Ukrainian citizens except of cases established by the Constitution of Ukraine, Ukrainian laws or international agreements, that have got the consent of its obligation from Verkhovna Rada of Ukraine.

Foreign Ukrainians whose status is approved by foreign Ukrainian certificate are admitted to RSUH within fixed admission quotes to higher educational institutions according to interviews in subjects provided by Admission rules.

II.               PROCEDURE OF FFOREIGN ENTRANTS’ APPLICATIONS AND DOCUMENTS RECEIVING

2.1. To enter RSUH foreigner personally or according to the order of the authorized person submits to Admission committee the hard copy application.      

The foreigner shall attach to the hard copy application:

• document (original and its copy) on the educational degree (education and qualification level) obtained before on the base of which the entrance is implemented;
• supplement (original and its copy) to the document on the educational degree (educational and qualification level) obtained before on the base of which the entrance is implemented (if available);
• academic transcript issued by foreign/Ukrainian higher educational institution (in the case of transferring or resuming to study beginning with the second year of studying the academic transcript is attached);
• original and its copy where it has presented the data about curriculums content of the previous higher educational degree (level), obtained credits, studying duration and academic achievement (while studying entrance to obtain master’s degree or after postgraduate education);
• copy of the foreigner’s passport or other document that certifies stateless person;
• health insurance policy unless the other is provided by Ukrainian international agreements;
• four 3 x 4 cm photo cards;
• copy of foreign Ukrainian certificate;
• research offer in chosen scientific specialty or certified in the established way at the place of work/studying the list of published research and inventions in the Ukrainian or English languages are additionally attached while postgraduate studying entering;

To enter the PhD studying it should be additionally attached in the Ukrainian or English languages:

• thesis theme plan to obtain PhD degree;
• Diploma copy on the appropriate scientific degree obtaining.

Documents mentioned in subparagraphs 1-5 of this point should be translated into the Ukrainian language and notarized.

Documents mentioned in subparagraphs 1-4 of this point should be certified in the country of its issuing in the way used for such certification in this country officially, and legalized by appropriate Ukrainian abroad institution unless the other is provided by Ukrainian international agreements.   

2.2. Foreigners admission for studying according to international agreements and countrywide programs is implemented basing on directions from the Ministry of Education and Science of Ukraine in the order provided by these agreements and programs.

The candidate to study sends to the Ministry of Education and Science of Ukraine the documents mentioned in the paragraph 2.1. of this Regulation to get the Ministry of Education and Science of Ukraine resolution towards foreigner’s direction to study at educational institutions according to international agreements and  countrywide programs of Ukraine. 

2.3. The documents on education of admitted foreigners at RSUH issued by educational institutions of other countries complete the procedure of acceptance in Ukraine according to the law.

According to acceptance procedure results RSUH makes the decision towards foreigner’s continuation to study beginning with the level that is appropriate to the results of acceptance procedure, or towards foreigner’s dismissing.

In the case of given documents inauthentic establishment on the educational level RSUH dismisses such foreigner. 

III.   TERMS OF DOCUMENTS RECEIVING

3.1. Foreigners apply to the University according to accredited educational programs (specialties):

1) twice a year, before and at the beginning of academic semesters (before 1 November and 1 March accordingly): to obtain bachelor’s, specialist’s and master’s.

2) during a year to study at postgraduate program, Phd according to the results of evaluation/proceeding the documents submitted according to the Order of the Recruitment and Training (Internship) Organization of Foreigners and Stateless People, approved by the order of the Ministry of  Education and Science of Ukraine 1 November, 2013 No. 1541, registered at the Ministry of Justice of Ukraine 25 November, 2013 under No. 2004/24536, and interview in defined subjects and language of studying.

3.2. Applications and documents receiving of foreigners who enter to study to obtain bachelor’s, specialist’s and master’s degrees for the funds of general licensed number of students is implemented according to Admission conditions to RSUH.

IV.  ENTRANCE TESTS ORGANIZATION AND IMPLEMENTING

4.1. RSUH carries out the recruitment of foreigners and stateless people to study within licensed number of students of accredited specialties according to bachelor’s, specialist’s and master’s degrees.

4.2. It is carried out the entrance test in the form of interview to admit for studying at RSUH foreigners and stateless people according to bachelor’s degree except of the person who have education and qualification level or degree obtained before.

4.3. The interview program is appropriate to program requirements in general and education subjects.

4.4. According to Regulations on Admission committee at RSUH the committee carries out the interview with each entrant consisting nit less of two people – members of the committee in interview implementing who are appointed by the committee head in interview implementing according to the schedule in the day of interview or distantly. Video- and audio-materials in interview fixing implemented on-line are kept at university during one year beginning with the date of on-line interview carrying out. 

4.5. Program requirements to carry out the interview are prepared by the committee heads to carry out the interviews at RSUH and approved by the head of Admission committee not later than before three months to the beginning of entrants’ applications receiving.     

4.6. Asked questions and answers at the interview are written to the interview sheet. Then the interview sheet is signed by the entrant and examiners.

4.7. Information about the interview results are announced for the entrant in the day of its carrying out.

4.9. Interviews sheets of the people admitted to RSUH are kept in their personnel files.

4.10. Committee resolution in interview carrying out about the interview results with entrant is formed in interview minutes.

4.11.   To admit for studying at RSUH foreigners and stateless people in bachelor’s, specialist’s or master’s degree basing on the education and qualification level or higher education degree obtained before the interviews are implemented provided for the entrants with Ukrainian citizenship.  

V. ENROLEMENT COMPETITION ORGANIZATION AND ITS IMPLEMENTING

5.1. RSUH implements foreigners and stateless people recruitment within licensed number of students to study at bachelor’s, specialist’s or master’s degree.

5.2. In the case when foreigners and stateless people enter RSUH in terms defined by Admission rules for entrants with Ukrainian citizenship they take part in entrance tests on equal rights, enrolment competition, admission on the licensed places of the current year of studying admission.   

In the case when foreigners and stateless people enter RSUH in other terms then defined by Admission rules for entrants with Ukrainian citizenship but in the appropriateness with terms established by Ukrainian law, they take part in entrance tests, enrolment competition, and admission on the vacancy places within licensed number of students for studying admission.

5.3. Cost of education for foreigners and stateless people who take part in enrolment competition for admission to RSUH on legal grounds is established according to RSUH inside orders based on the cost of sheet.   

5.4. Foreigners and stateless people who stay in Ukraine legally have the right to obtain higher education except of the right to obtain higher education for the funds of Ukrainian state budget, local budgets, unless the other is established international agreements, that have got the consent of its obligation from Verkhovna Rada of Ukraine.  They take part in enrolment competition towards admission basing on the same reasons as Ukrainian citizens.     

5.5. Foreigners who obtained general secondary education at abroad schools with the Ukrainian language studying, and abroad Ukrainians are admitted to RSUH according to interview subjects provided by Admission rules to enter according to the specialties (field of studying) within established quotes according to recommendations of Ukrainian national cultural companionships or diplomatic institutions of Ukraine abroad.    

5.6. Person who was recognized as a refugee or person who requires added protection has the equal right to obtain higher education with Ukrainian citizen.

VІ. FOREIGNERS AND STATELESS PEOPLE ADMISSION

6.1. Foreigners and stateless people are admitted for studying according to the results of entrance tests and enrolment competition in keeping with Admission rules to study at bachelor’s, specialist’s and master’s degree. Foreigners’ admission is implemented according to Conditions of admission at RSUH basing on RSUH rector’s orders.   

6.2. Foreigners who are given state scholarships according to international agreements, countrywide programs, other international obligations of Ukraine, are admitted for the studying within state order number of students on the base of directions from Ministry of Education and Science of Ukraine.

6.3. The terms of conditions fulfilment for foreigners’ studying who enter according to the quoted proved to RSUH and also who enter basing on the agreements signed by RSUH with legal and individual person are established by the Admission committee resolution according to Conditions of admission to RSUH.    

6.4. Payment for educational services given by educational institutions for foreigners and stateless people is implemented according to the agreements (contracts) for the funds to pay by individual or legal person if the other is not provided with international agreements or agreements with higher educational institutions about international academic mobility.

6.5. In the case of foreigners or stateless people minors’ admission their parents or legal representatives sign the agreements (contracts).

6.6. RSUH provides timely submission of documents to local offices or divisions of the State Migration Service of Ukraine to register the foreigners enrolled for studying with temporary residence permits giving for the period of study in accordance with the procedure established by the law.

VII. FINAL PROVISION

7.1.The Regulations on Foreigners and Stateless People Admission to studying at RSUH should be the subject to annual review and approval at a meeting of the Admissions Committee after Admission Conditions approval and should be annexed to the Admission Rules. All issues related to clarification, deletion, addition of individual paragraphs and chapters of the Regulations should be resoluted by the Admissions Committee in agreement with the Head of Admissions Committee and the Department of International Relations and Work with Foreign Students no later than before the beginning of the university admissions process.

7.2. The subject to review separate points, chapters of this Regulations can be implemented in the cases which resulting therefrom law and rules and regulations changing and force-majeure circumstances.

REGULATIONS

ON  FOREIGNERS  AND  STATELESS  PEOPLE  STUDYING  ADMISSION TO RIVNE STATE UNIVERSITY OF HUMANITIES IN 2019

І. GENERAL REGULATIONS

1. Regulation on foreign students and stateless people studying admission, interviews carrying out (entrance test), enrolment competition organization and its implementing (hereafter – Regulation) in 2019 at Rivne State University of Humanities (hereafter – RSUH) that provides education services for foreigners based on the license for educational activity of higher educational institutions.

Foreigners and stateless people admission for studying at higher educational institutions is implemented according to Ukrainian laws “On higher education”,  “On foreigners and stateless people legal status”, “On foreign Ukrainians”, “On refugees and people in need of additional or temporary protection”, Ukrainian Presidential Decree No. 271 of June 3, 1994 “On measures for the development of economic cooperation of Ukrainian regions with the neighboring regions of the Republic of Belarus and the administrative-territorial units of the Republic of Moldova”, Resolutions of Cabinet of Ministers of Ukraine 11 September, 2013 No. 684 “Some Issues of Recruitment for Foreigners and Stateless People”, Order  No. 1541 of the Ministry of  Education and Science of Ukraine 1 November, 2013 No. 1541 “Some Issues of the Recruitment and Training (Internship) Organization of Foreigners and Stateless People”, registered at the Ministry of Justice of Ukraine 25 November, 2013 under No. 2004/24536, Conditions of admission to higher education institutions of Ukraine in 2019 (hereinafter – Conditions of admission), approved by the order of the Ministry of Education and Science of Ukraine 10 October, 2018 № 1096, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 21 December, 2018 № 1456/32908, Admission rules to Rivne State University of Humanities in 2019, approved at the meeting of Rivne State University of Humanities Academic Council (Minutes No. 1, 31 January, 2019) (hereinafter – Admission Rules).

2. This Regulation effect does not apply to foreigners who live in Ukraine permanently on the legal base, people who have been given the status of refugees in Ukraine, and people who need additional or temporary protection.
3. Foreigners and stateless people admission for studying is implemented according to accredited educational programs (specialties) within licensed number of students approved for each specialty (the 1^st Appendix).
4.  The organization of foreigners’ recruitment for studying is implemented by
   • Rivne State University of Humanities (hereinafter – RSUH);
   • state-owned enterprise authorized by the Ministry of Education and Science of Ukraine (hereinafter – an authorized state-owned enterprise), and also other entities (residents and non-residents) on the base of signed agreement with RSUH towards  the provision of recruitment services for foreign applicants for studying.
5. If RSUH signs contracts with economic entities to provide recruitment services of foreigner aplicants for studying it submits the information according to signed agreements in digital form to the authorized state enterprise within five working days from the date of these agreements’ effect with the aim to keep records about business entities engaged into the recruitment of foreigners to study in Ukraine, and generalize the information about the status of educational services providing for
6. SUH requirements towards foreign entrants’ appropriateness to conditions of admission at the appropriate higher educational levels are mentioned in Admission Rules and posted on RSUH official website.
7. Foreigners and stateless people admitted to RSUH studying according to full-time studying are given a student ID in the government-approved format.
8. The normative content and terms of studying according to all educational levels and degrees are determined basing on Ukranian standards of higher education, Conditions of admission and Rules of admission to RSUH.
9. Foreigners who are given state scholarships according to international agreements, countrywide programs, other international obligations of Ukraine, are admitted for the studying within fixed admission quotes to RSUH on the base of directions from Ministry of Education and Science of Ukraine.
10. Foreign Ukrainians whose status is approved by foreign Ukrainian certificate use the same rights for education obtaining while RSUH admission as Ukrainian citizens except of cases established by the Constitution of Ukraine, Ukrainian laws or international agreements, that have got the consent of its obligation from Verkhovna Rada of Ukraine.

Foreign Ukrainians whose status is approved by foreign Ukrainian certificate are admitted to RSUH within fixed admission quotes to higher educational institutions according to interviews in subjects provided by Admission rules.

II.              PROCEDURE OF APPLICATIONS AND DOCUMENTS RECEIVING FROM FOREIGNERS AND STATELESS PEOPLE

1. Foreigners and stateless people (hereinafter- foreigners) can obtain higher education for the funds to pay by individual or legal person if the other is not provided with international agreements. The arrangement for such agreements should be given by Verkhovna Rada of Ukraine, legislation or agreements between higher education institutions dealing with international academic mobility.
2. Foreigners’ admission to university is implemented for the funds of state budget within quotes for foreigners.
3. Foreigners who come to Ukraine with the aim of studying apply to the University according to accredited educational programs (specialties). The submission terms of competitive bids into the unified database defined in clause 7 of Section XV of these Admission Rules are not applied to the admission of such foreigners. The University calculates the entrant’s points/grades on the basis of the education level document obtained before and determines the minimum number of points/grades required for applying in general subjects (100 points), in which the entrance test is carried out.
4. Enrollment of foreigners for studying at the appropriate higher education level is based on the entrance tests results in defined subjects and language of studying and on the basis of academic rights to continue studying provided by the document on the level of education obtained in the country of their origin, and achievement points accounting that give the right to continue studying at next higher education level in accordance with the law of the country which had issued the document on obtained educational degree (level).
5. All foreigners’ categories that apply to university are admitted to University on the base of orders about admission formed in the unified database.
6. It is mentioned in Admission Rules and published at RSUH official website the University requirements towards the appropriateness of foreign entrants who came in Ukraine with the aim of studying to conditions of admission at the appropriate higher educational levels and also the terms of applications and documents receiving, carrying out the entrance tests and creativity competition, and admission.  
7. Foreigners and stateless people who stay on the territory of Ukraine within legal bases personally submit to Admission committee the hard copy application during the University applying.

The application shall have attached thereto:

• document (copy) on the educational degree (education and qualification level) obtained before on the base of which the entrance is implemented;
• supplement (copy) to the document (copy) on the educational degree (educational and qualification level) obtained before on the base of which the entrance is implemented (if available);
• document (copy) where it has presented the data about curriculums content of the previous higher educational degree (level), obtained credits, studying duration and academic achievement (while studying entrance to obtain bachelor’s, master’s degree on the base of higher educational degree (level) obtained before);
• passport or other document that certifies the person and foreigner’s citizenship or document that certifies stateless person (copy);
• legalized medical certificate dealing with the state of health, certified by the official health authority of the country where the foreigner came from, and issued no later than two months before entering to study in Ukraine (original and notarized translation in the Ukrainian or Russian languages). If the period of stay in Ukraine for the time of documents submission is more than 6 months, then it is additionally submitted a medical certificate in the form of 086-o;
• health insurance policy unless the other is provided by Ukrainian international agreements;
• four 3 x 4 cm photo cards.

Foreign Ukrainians submit to Admissions Committee the copy of foreign Ukrainian certificate. 

Foreigners and stateless people who transfer to the University or resume the studying at University submit academic transcript issued by higher educational institution where they had studied. Transferring and resuming at University is implemented only after the first year studying finishing under the condition of the first year academic curriculum performance on a full scale.

Foreigners who apply for studying according to academic mobility programs submit the documents prescribed by requirements of international programs and/or agreements towards which academic mobility is implemented. 

Documents mentioned in subparagraphs 3-7 of this point should be translated into the Ukrainian language and notarized.

Documents mentioned in subparagraphs 3-5 of this point should be certified in the country of its issuing in the way used for such certification in this country officially, and legalized by appropriate Ukrainian abroad institution unless the other is provided by Ukrainian international agreements.   

Foreigners who enter the university should have entry visa which they get at Ukrainian embassies in appropriate countries. The reason for entry visa issuing with the aim of studying is the original of appropriate invitation issued by the University or other higher educational institution of Ukraine according to foreigners’ application.

The applications and documents mentioned in this point are kept in entrants’ / students’ personnel file during the whole term of studying at University.

8. Foreigners who are given state scholarships according to international agreements, countrywide programs, other international obligations of Ukraine, are admitted to study within fixed admission quotes to RSUH on the base of directions from the Ministry of Education and Science of Ukraine.
9. Foreigners who come to Ukraine to participate in academic mobility programs or to obtain higher education according to educational programs arranged between the University and foreign higher educational institution are admitted for studying considering appropriate agreement obligations of the University and appropriate higher educational institution.
10. During Ukrainian higher educational institution entrance foreign Ukrainians who legally stay in Ukraine and whose status is approved by foreign Ukrainian certificate use the same rights to obtain education as Ukrainian citizens except of cases established by the Constitution of Ukraine, Ukrainian laws or international agreements, that have got the consent of its obligation from Verkhovna Rada of Ukraine.

Foreign Ukrainians whose status is approved by foreign Ukrainian certificate can be admitted for studying according to state order within fixed quotes for foreigners concerning with the interviews in subjects provided by Admission rules.

11. Foreigners and stateless people who live in Ukraine permanently, people who have been given the status of refugees in Ukraine, and people who need additional or temporary protection and enter the University according to the rules provided by this Admission rules for Ukrainians can take part in competitive examination for the places of state order within the quotes established by the Cabinet of Ministers of Ukraine basing on special enrolment competition point which is calculated as ration of entrant’s enrolment competition point defined according to the 7^th chapter of Admission rules to the minimum enrolment competition point of giving recommendations for the places of state (regional) order in general enrolment competition for this enrolment competition offer in previous year (in the case of such point absence it is used this figure according to the other, maximum related, enrolment competition offer within the University, in the case of its impossibility – of the other higher educational institution according to Admission committee resolution).   

III.                               TERMS OF APPLICATIONS AND DOCUMENTS RECEIVING, COMPETITIVE EXAMINATION AND ADMITION FOR STUDYING

1. Foreigners and stateless people applications and documents receiving, entrance tests are implemented during a calendar year, admission for studying to obtain bachelor’s and master’s degrees is implemented in several stages – before and in the beginning of academic semesters (but not later than 1 November 2019 and 1 March 2020) once available applications and documents and recommendations for admission out of enrolment competition and out of licensed number of students.

2. Foreigners and stateless people entrance test are implemented at the University during five days beginning with the moment of applications and documents submitting.

3. Foreigners and stateless people admission is implemented after the university admission process finishing during three days with the moment of entrance tests successful passing but not later than 1 November 2019 and 1 March 2020.

IV.  ENROLMENT COMPETITION ORGANIZATION AND IMPLEMENTING

Entrance test for entrants (foreigners and stateless people) who enter for studying to obtain bachelor’s degree basing on general secondary education is implemented in the form of the interview in the language of studying developed for the foreigners and stateless people entrants, and other enrolment competition subject from the List of enrolment competition subjects defined for each specialty in the 4^th Appendix of this Admission rules according to interviews programs in enrolment competition subjects developed for the entrants – Ukrainian citizens. If the studying entrance according to chosen specialty provides the creativity enrolment competition passing, the entrants for these specialties additionally pass the creativity enrolment competitions according to the creativity enrolment competitions programs. Entrance tests results are evaluated according to the scale from 100 till 200 points. Entrants’ enrolment competition point is formed according to the results of entrance test in the second enrolment competition subject or arithmetic mean of entrance test results in the second enrolment competition subject and creativity enrolment competition. The interview result is evaluated according to the scale “passed” – “did not pass” and is presented in interview minutes.

Entrance test for entrants (foreigners and stateless people) who enter for studying to obtain bachelor’s or master’s degree basing on the higher educational degree (level) obtained before is implemented in the form of interview in the language of studying and professional test according to professional tests programs defined for each specialty in the 2^nd Appendix and the 3^rd one of this Admission rules for the entrants – Ukrainian citizens. Entrance test result is evaluated according to the scale from 100 till 200 points. Entrants’ enrolment competition point is formed basing on the result of professional test. The studying language interview result is evaluated according to the scale “passed” – “did not pass” and is presented in interview minutes. According to the results of each entrance test it is made the resolution towards entrant’s recommendation for admission to the University presented in the minutes of entrance test.

VІ. FOREIGNERS AND STATELESS PEOPLE ADMISSION

1. Foreigners and stateless people are admitted for studying according to the results of entrance tests and enrolment competition in keeping with Admission rules. Foreigners’ admission is implemented according to Conditions of admission at RSUH basing on RSUH rector’s orders.

2. Foreigners who are given state scholarships according to international agreements, countrywide programs, other international obligations of Ukraine, are admitted for the studying within state order number of students on the base of directions from Ministry of Education and Science of Ukraine.

3. The terms of conditions fulfilment for foreigners’ studying who enter according to the quoted proved to RSUH and also who enter basing on the agreements signed by RSUH with legal and individual person are established by the Admission committee resolution according to Conditions of admission to RSUH.

4. Payment for educational services given by educational institutions for foreigners and stateless people is implemented according to the agreements (contracts) for the funds to pay by individual or legal person if the other is not provided with international agreements or agreements with higher educational institutions about international academic mobility.

5. In the case of foreigners or stateless people minors’ admission their parents or legal representatives sign the agreements (contracts).

RSUH provides timely submission of documents to local offices or divisions of the State Migration Service of Ukraine to register the foreigners enrolled for studying with temporary residence permits giving for the period of study in accordance with the procedure established by the law.

VII. FINAL PROVISION

1. The Regulations on Foreigners and Stateless People Admission to studying at RSUH should be the subject to annual review and approval at a meeting of the Admissions Committee after Admission Conditions approval and should be annexed to the Admission Rules. All issues related to clarification, deletion, addition of individual paragraphs and chapters of the Regulations should be resoluted by the Admissions Committee in agreement with the Head of Admissions Committee and the Department of International Relations and Work with Foreign Students no later than before the beginning of the university admissions process.

2. The subject to review separate points, chapters of this Regulations can be implemented in the cases which resulting therefrom law and rules and regulations changing and force-majeure circumstances.

Tuition fee for intramural form of education

– Bachelor is $1500 per year;

– Master is $1600 per year;

– Bachelor and master (in English) is $2000 per year.

Tuition fee for extramural form of education

– Bachelor is $800 per year;

– Master is $1000 per year.

Training of foreign citizens in the Rivne State University of the Humanities

is conducted in three stages:

– preparatory training at the Preparatory Department for foreign citizens;

– training at main faculties in all major fields of study to gain the degree of Bachelor or Master;

– further postgraduate education.

Preparatory Department for foreign citizens

Preparatory Department for foreign citizens conducts training of foreigners who have a complete secondary education and who wish to enter a higher educational establishment. Training begins on November, 1. The term of study is 8 months long. The training is conducted on the contract base according to existing intergovernmental agreements. The arrival of foreign citizens for studying takes place due to individual invitations that are granted by the university after the contract is concluded.

The tuition fee at the preparatory department for foreign citizens is $1000.

Further Postgraduate Education

Foreign students have a possibility for further education at a post-graduate course. The tuition fee per year at the post-graduate course is $2500 per year.

It is also possible to be transferred to the senior years of study, to be admitted to master, post-graduate and doctoral programs on the basis of education certificates of other countries.

A doctoral program fee is $3000 per year.

WE INVITE YOU FOR STUDYING!

To receive further information about admission to our University, you can apply to:

Address Rivne State University of  Humanities 12 Bandery Street, Rivne, 33028 Ukraine	University administration Tel.: +38 (0362) 26-78-65 Fax: +38 (0362) 26-37-15 E-mail: rektorat@rdgu.uar.net Web-site: http://www.rshu.edu.ua/
Admission Committee Tel.: +38 (0362) 26-48-69, 63-45-77 Fax: +38 (0362) 26-78-65, 26-37-15 E-mail: pk_rshu@ukr.net Web-site: http://vstup-rdgu.info/	Department of Іnternational Relations Tel.: +38 (068) 959-88-76 E-mail: dir.rshu@gmail.com Web-site: http://dirrshu.rv.ua/